中文 | 日文 | |
---|---|---|
名称 | 形而上的救机 | 形而上の救機 |
角色技能名 | 支援・回刃斩恢 | 支援・回刃斬恢 |
武器 | 机械降神 | デウス・エクス・マキナ |
获取途径 | 普通抽卡 |
武器故事跳转:
中文 | 日文 |
---|---|
在天空之上,在世界的某个地方注视着人们的,神明和天使。 | |
为什么他们会创造出人,什么都不做就只是注视着呢。 |
我在月亮上孑然一身,只被允许注视着人们。 因为发现并不存在神的人,把这份职责强加给了我。 机械构造的,虚假的天使……这份职责。
但是啊,既然这样……那至少…… 希望我的故事能被讲出来。希望我的模样能被画下来。 希望我的故事能被写下来。希望我的模样能被雕出来。 希望我的故事能被唱出来。希望我的名字能被人呼唤。 拜托了。请注意到……我就在这里啊。 | 空の上、世界のどこかでヒトを見守るという、神様と天使。 どうして彼等はヒトを作って、何もせずただ見守ったのだろう。
私は月の上で独り、ただ見守ることしか許されない。 神様がいないことに気がついたヒトが、私に押し付けたから。 機械仕掛けの、仮初の天使……その役割を。
でもさ、それなら……せめて…… 私の事を語ってほしい。私の事を描いてほしい。 私の事を書いてほしい。私の事を彫ってほしい。 私の事を歌ってほしい。私の事を呼んでほしい。 お願い。ここにいると……気がついてよ。 |